Règle de tajwid
La ghunnah est le son nasal qui accompagne les lettres ن et م. C’est la règle la plus audible du tajwid et celle qui donne à la récitation sa musicalité caractéristique.
La ghunnah (غنّة) est une résonance nasale produite dans la cavité nasale, d’une durée d’environ deux temps. Elle est une caractéristique intrinsèque des lettres ن et م : ces deux lettres ne peuvent pas être prononcées sans une part de nasalité.
La ghunnah est tenue pleinement — deux temps — dans quatre situations :
Bouchez-vous le nez en prononçant إنَّ : si le son est étouffé, la ghunnah est bien présente. La durée se compte en ḥarakāt, un temps correspondant à la durée d’une voyelle brève, environ une seconde pour deux temps à vitesse lente.
Versets du texte coranique où la règle apparaît, colorée.
ٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِٱلْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٲةَ وَمِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ يُنفِقُونَ
Sourate Al-Baqarah 2:3Ceux qui croient à l’invisible et accomplissent la prière ( As-Ṣalāt ) et qui dépensent [dans l’obéissance à Allah] de ce que Nous leur avons attribué.
هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ لَكُم مَّا فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ ٱسْتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ فَسَوَّٮٰهُنَّ سَبْعَ سَمَـٰوَٲتٍۚ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ
Sourate Al-Baqarah 2:29C’est Lui qui a créé pour vous tout ce qui est sur la terre, puis Il S’est orienté vers le ciel et en fit sept cieux. Et Il est Omniscient.
وَإِذْ وَٲعَدْنَا مُوسَىٰٓ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ ٱتَّخَذْتُمُ ٱلْعِجْلَ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَأَنتُمْ ظَـٰلِمُونَ
Sourate Al-Baqarah 2:51Et [rappelez-vous], lorsque Nous donnâmes rendez-vous à Moïse pendant quarante nuits! Puis en son absence vous avez pris le Veau pour idole alors que vous étiez injustes [à l’égard de vous-mêmes en adorant autre qu’Allah ].
بَلَىٰ مَن كَسَبَ سَيِّئَةً وَأَحَـٰطَتْ بِهِۦ خَطِيٓــَٔتُهُۥ فَأُوْلَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ
Sourate Al-Baqarah 2:81Bien au contraire! Ceux qui font le mal et qui se font cerner par leurs péchés, ceux-là sont les gens du Feu où ils demeureront éternellement.
Vidéos en français publiées par des chaînes tierces. La lecture ne démarre qu'après un clic : aucune donnée n'est transmise à YouTube avant.
"Embellis ton Tajwid ! " : 2. La Ghounna
Itqan At-tajwid · voir sur YouTube
La ghounna (nasillement) du noun et du mim
DarssTime · voir sur YouTube
La ghunnah est le son nasal qui accompagne les lettres ن et م. C’est la règle la plus audible du tajwid et celle qui donne à la récitation sa musicalité caractéristique.
Chaque sourate du site signale cette règle par sa couleur et indique, en fin de page, le nombre exact d’occurrences qu’elle contient. Les exemples ci-dessus sont extraits du texte coranique lui-même.